Agenda a Chofnodion

www.abertawe.gov.uk/DatgeliadauBuddiannau

Ni ddatganwyd unrhyw gysylltiadau.

Cadarnhawyd Paxton Hood-Williams fel Cynullydd y panel.

Derbyn nodiadau’r cyfarfod blaenorol a chytuno eu bod yn gofnod cywir.

Cytunodd y panel ar y nodiadau fel cofnod cywir o'r cyfarfod.

Rhaid i gwestiynau fod yn berthnasol i faterion ar yr agenda ac ymdrinnir â nhw o fewn cyfnod o 10 munud.

Nid oedd unrhyw aelodau o'r cyhoedd yn bresennol yn y cyfarfod.

Rachel Moxey, Pennaeth Atal Tlodi

Gavin Evans, Atal Tlodi

Roedd Rachel Moxey, Pennaeth Tlodi a'i Atal, a Gavin Evans o’r tîm Tlodi a'i Atal yn bresennol yn y cyfarfod i gyflwyno Adroddiad Perfformiad Continwwm Cymorth i Deuluoedd ar gyfer Chwarter 4 2018, gan amlygu'r cyd-destun ar gyfer y gwaith hwn a'r cynnydd hyd yn hyn ac ateb cwestiynau.

Pwysleisiwyd bod hwn yn waith sydd ar y gweill. Data crai ydyw ar hyn o bryd a sefydlwyd grŵp a fydd yn dechrau cwrdd cyn bo hir i ddadansoddi a thrafod tueddiadau a phenderfynu ar y ffordd ymlaen.  Y bwriad yw cynnwys dangosyddion allweddol yn unig yn yr adroddiad yn y dyfodol.

Pwyntiau trafod:

·       Gofynnodd aelodau'r panel sut gellir rhoi gwybod i deuluoedd bod y cymorth hwn ar gael.  Fe'u hysbyswyd bod y mater hwn yn gymhleth iawn. Mae'r gwasanaethau'n ceisio bod yn rhagweithiol pan fo posibilrwydd o broblemau mewn teuluoedd. Mae angen i'r holl wasanaethau weithio gyda'i gilydd i hysbysu teuluoedd bod y cymorth hwn ar gael. Mae rhwydweithio â chydweithwyr a gwasanaethau cyhoeddus eraill yn bwysig iawn. Mae staff o’r maes iechyd yn allweddol i hyn. Mae angen iddynt fod yn ymwybodol o ba mor bwysig yw nodi problemau mewn teuluoedd yn gynnar.

·       Mae problemau gyda phlant yn dod i'r amlwg yn aml yn yr ysgol. Mae'n anodd nodi problemau'n gynharach pan dynnir plant yn ôl o addysg brif ffrwd.

·       Mae'r panel o'r farn bod lefel y gwaith hwn yn rhy uchel ac mae angen siarad â'r bobl yr effeithir arnynt.

·       Pwysleisiodd y panel fod rhaid i'r gwaith hwn ganolbwyntio ar sicrhau'r canlyniadau gorau i blant. Dyna'r flaenoriaeth. Hysbyswyd y panel mai anghenion unigolion yw'r prif ysgogydd ond mae'n rhaid bod yn ymwybodol o'r costau.

·       Model rhesymeg cyn 16 oed – y gobaith yw y bydd y gwaith hwn gyda theuluoedd yn eu hatal rhag angen cymorth gan y Gwasanaethau Plant a Theuluoedd.  Ni ddylai 80% o'r hyn sy'n cyrraedd 'drws ffrynt y Gwasanaethau Cymdeithasol fod yno. Dylai'r Gwasanaethau Cymdeithasol ganolbwyntio ar achosion cymhleth yn unig. Gallwn gael canlyniadau gwell i blant os ydym yn ymyrryd yn gynnar ar y cyd â gwasanaethau arbenigol, felly mae buddsoddiad mewn gwasanaethau cymorth cynnar yn hollbwysig.

·       Roedd y panel yn poeni am faint o amser y mae staff yn ei dreulio ar lunio'r data hwn ac a fyddant yn gallu ei ddadansoddi a'i ddeall er mwyn cael y canlyniadau gorau i blant. Hysbyswyd y panel bod y data hwn yn cael ei gasglu beth bynnag.

Camau Gweithredu:

·       Bydd adroddiad am y cynnydd yn cael ei gyflwyno i'r panel ymhen 6 mis. Dylai hwnnw fod yn adroddiad amlygu mwy addas at y diben, gan gynnwys canlyniadau'r gwaith gan Vanguard a'r hyn sy'n cael ei wneud wrth 'ddrws ffrynt' y Gwasanaethau Cymdeithasol.

Nid oedd gan y panel ddigon o amser i gynnal adolygiad o'r flwyddyn.

Nododd y panel y rhaglen waith.

a) Llythyr at Aelod y Cabinet (cyfarfod 26 Chwefror 2018)

b) Ymateb gan Aelod y Cabinet (cyfarfod 26 Chwefror 2018)

c) Llythyr at Aelod y Cabinet (cyfarfod 20 Ebrill 2018)

Llythyrau a dderbyniwyd ac a ystyriwyd gan y panel.

·       Cylch Gorchwyl ar gyfer Panel y Gwasanaethau Plant a Theuluoedd

Nododd y panel y cylch gorchwyl.