Agenda, decisions and minutes

Croesawodd y Cadeirydd Chris Jones, Cynrychiolydd Llywodraeth Cymru, i'r cyfarfod.

 

www.abertawe.gov.uk/DatgeluCysylltiadau

 

Yn unol â'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan Ddinas a Sir Abertawe, ni ddatganwyd unrhyw fuddiannau.

 

 

Cymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod(ydd) blaenorol fel cofnod cywir.

 

Penderfynwyd cymeradwyo cofnodion cyfarfod Cyd-bwyllgor Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Abertawe a gynhaliwyd ar 21 Hydref 2021 fel cofnod cywir yn amodol ar y diwygiadau canlynol:

 

·         Diwygio Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru i Awdurdod Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru.

·         Cofnod Rhif 18 – diwygio Y Cynghorydd Kelvyn Curry i'r Cynghorydd Kelvin Watson Curry.

 

Dim.

Mae’n rhaid i gwestiynau gael eu cyflwyno’n ysgrifenedig i’r Gwasanaethau Democrataidd democratiaeth@abertawe.gov.uk erbyn ganol dydd fan bellaf ar y diwrnod gwaith cyn y cyfarfod. Rhaid bod y cwestiynau’n ymwneud ag eitemau ar yr ag

Ni chafwyd cwestiynau gan y cyhoedd.

 

·                    Gobaith yn Abertawe - Thom Lynch (Matts Café)

·                    Prosiect SWAN - Lynne Sanders (Cymorth i Fenywod)

·                    Rheoli Troseddwyr yn Integredig - Tracey Worth (Gwasanaeth Prawf)

·                    Grŵp Digwyddiadau Tyngedfennol y Stryd Fawr - Paul Thomas (Cyngor Abertawe)

Hope in Swansea (Matts Cafe)

 

Rhoddodd Thom Lynch ddiweddariad ar gyfeiriadur yr ap a oedd yn cynnwys manylion 118 o wasanaethau cymorth cymeradwy.  Bwriadwyd i'r ap gael ei ddefnyddio wrth gefnogi unigolion agored i niwed ag anghenion amrywiol ac mae am ddim i'w lawrlwytho. 

 

Defnyddir yr ap gan y 109 o wirfoddolwyr yn Nhŷ Matthew yn wythnosol felly mae'n caniatáu i wiriadau gael eu gwneud i sicrhau bod yr holl wybodaeth yn gyfredol.  Cyfeiriodd at waith y tîm diogelu ac arwain gan sicrhau bod diwydrwydd dyladwy yn cael ei arsylwi wrth gymeradwyo darparwyr cymorth.

 

Datblygwyd yr ap o ganlyniad i gyllid gan Gyngor Abertawe, Cymdeithas y Plant a Chyfeillion Tŷ Matthew a chroesawir rhoddion pellach.

 

Cyfeiriodd Mr Lynch at yr adborth cadarnhaol a gafwyd mewn perthynas â'r ap ac anogodd gydweithwyr i rannu manylion yr ap er mwyn denu mwy o gynulleidfa.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Mr Lynch am ei gyflwyniad llawn gwybodaeth a'r fenter ragorol.

 

Prosiect SWAN

 

Rhoddodd Lynne Sanders drosolwg cynhwysfawr o'r prosiect a oedd â’r nod o gefnogi menywod y mae'r diwydiant rhyw yn eu hecsbloetio'n rhywiol ar y strydoedd, mewn puteindai ac ar-lein. 

 

Roedd 231 o fenywod wedi cael eu cefnogi, yr oedd y mwyafrif llethol ohonynt yn fenywod a gafodd eu hecsbloetio ar y strydoedd.  Rhannwyd y gwasanaeth yn ddwy adran, yn ystod y dydd ac yn ystod y nos.

 

Nodwyd bod gan ganran fawr o'r menywod ar y strydoedd broblemau gyda sylweddau a'u bod yn y system cyfiawnder troseddol.  Roedd ymgysylltu yn allweddol wrth ddatblygu ymddiriedaeth defnyddwyr gwasanaeth.  Mae'r gwasanaeth yn canolbwyntio ar leihau niwed ac mae'n darparu llawer o wasanaethau gan gynnwys mynediad at bresgripsiynau, tai, cynyddu incwm, cymorth lles, bwyd etc. Manylodd ar y gwaith ar y cyd a oedd yn mynd rhagddo, yn enwedig rhannu gwybodaeth â'r Heddlu. 

 

Cyfeiriodd Ms Sanders at anawsterau sy'n gysylltiedig â rhedeg y prosiect o ganlyniad i gyllid grant heb unrhyw ffrwd incwm warantedig.  Cyfeiriodd at y diffyg strategaeth ar draws Abertawe, Castell-nedd a Phort Talbot mewn perthynas â chynorthwyo menywod y mae'r diwydiant rhyw yn eu hecsbloetio.

 

Cafwyd trafodaeth ynghylch rôl Partneriaeth Abertawe Mwy Diogel, Llywodraeth Cymru a Swyddfa Comisiynwyr yr Heddlu a Throseddu wrth dynnu sylw at waith y gwasanaeth, datblygu strategaeth a oedd yn annog gweithio mewn partneriaeth a sicrhau cyllid.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Ms Sanders am ei chyflwyniad llawn gwybodaeth a chanmolodd waith parhaus y gwasanaeth.

 

Rheoli Integredig Troseddwyr

 

Rhoddodd Tracy Worth drosolwg o Reoli Integredig Troseddwyr.  Nododd y Pwyllgor gefndir, demograffeg, digwyddiadau ymgysylltu â phartneriaethau, nodau, dadansoddiad o ddata Rheoli Integredig Troseddwyr – dadansoddiad anghenion, trais domestig a chamddefnyddio sylweddau yn Abertawe a phatrymau troseddu.

 

Manylodd Mr Alun Michael ar ei waith wrth geisio pennu'r garfan leol o droseddwyr ym mhob un o'r saith awdurdod lleol ar draws de Cymru a phwysigrwydd gweithio mewn partneriaeth.  Dywedodd fod rheoli troseddwyr yn amhosib os nad oedd data i ddangos pwy oeddent. Canmolodd waith rheoli integredig troseddwyr a chyfeiriodd at waith cadarnhaol y Bwrdd Cymunedau Mwy Diogel a'r Rhwydwaith Cymunedau Mwy Diogel.  At hynny, dywedodd mai dim ond drwy weithio gyda phartneriaid lleol, yn enwedig yr awdurdod lleol, y gellid llwyddo.

 

Mewn ymateb i gwestiwn, dywedodd Ms Worth ei bod wedi ymgysylltu â'r Gwasanaeth Ynadon.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Ms Worth am ei chyflwyniad llawn gwybodaeth a chanmolodd waith parhaus y gwasanaeth.

 

Grŵp Digwyddiadau Tyngedfennol - Y Stryd Fawr

 

Cyflwynodd Paul Thomas adroddiad a oedd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y Grŵp Digwyddiadau Tyngedfennol – y Stryd Fawr, y cynnydd a wnaed hyd yma a dod â'r grŵp i ben.

 

Nododd y Pwyllgor y cefndir, y canlyniadau a'r casgliad i'r graddau yr oedd y grŵp bellach wedi cwblhau'r gwaith a byddai'n parhau i gyflawni drwy fusnes fel arfer.  Roedd y Grŵp wedi cytuno i gau'r ffrydiau gwaith a'r Grŵp Digwyddiadau Tyngedfennol.  Fodd bynnag, byddai monitro parhaus yn parhau fel rhan o Grŵp Partneriaeth Abertawe Mwy Diogel.

 

Cyfeiriodd at y gefnogaeth a gafwyd gan Hope in Swansea a Phrosiect SWAN.

 

Nododd Aelodau'r Pwyllgor y cydweithio cadarnhaol wrth fynd i'r afael ag agenda anodd a chymhleth iawn.  Roedd cydweithio wedi galluogi datblygu lleihau risg.   Ystyriwyd yr angen am un cyfarfod arall o'r grŵp hwn i archwilio'r gwersi a ddysgwyd/a nodwyd er mwyn cynorthwyo grwpiau digwyddiadau tyngedfennol yn y dyfodol.  Cyfeiriwyd hefyd at y buddsoddiad sylweddol a gynlluniwyd ar gyfer ardal y Stryd Fawr, gan gynnwys adleoli'r Swyddfa Tai Ardal a datblygu man cymunedol a fyddai'n galluogi cymorth i aelodau mwyaf agored i niwed gymdeithas.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Mr Thomas am ei gyflwyniad llawn gwybodaeth ac ymdrechion y tîm.

 

Cyfeiriodd y Cynghorydd Kelvyn Watson Curry at benodiad diweddar Mr Roger Thomas fel Dirprwy Brif Swyddog Tân, Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru.  Llongyfarchodd y Pwyllgor Mr Thomas ar ei benodiad.

 

[Gadawodd y Cynghorydd A S Lewis, Cadeirydd, y cyfarfod]

 

Roger Thomas, Cadeirydd oedd yn llywyddu (yn y cyfamser).

 

 

Jane Whitmore, Cyngor Abertawe/Amanda Carr, CGGA

Rhoddodd Amanda Carr a Jane Whitmore yr wybodaeth ddiweddaraf am Gytundeb Compact Trydydd Sector Abertawe a'r gwaith a welwyd hyd yma gan Grŵp Cydgysylltu Compact a ffurfiwyd fel rhan o Gytundeb Compact Abertawe a ddiweddarwyd gyda'r Sector Gwirfoddol yn 2018.

 

Nododd Aelodau'r Pwyllgor gefndir, nodau, amcanion a phwrpas, aelodaeth, uchafbwyntiau, goblygiadau COVID a rhaglen waith ar gyfer y dyfodol, cyllid y trydydd sector 2021 (Grantiau a Chontractau).

 

Dywedodd Adam Hill y byddai'r diweddariad yn cael ei ychwanegu at y Rhaglen Waith fel eitem barhaus.

 

Mewn ymateb i gwestiwn, cadarnhaodd Amanda Carr fod perthynas gref rhwng y Bwrdd Iechyd.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Amanda Carr a Jane Whitmore am eu cyflwyniad addysgiadol a'u gwaith parhaus. 

 

Steve King, Cyngor Abertawe

Cyflwynodd Steve King adroddiad a oedd yn manylu ar ddatblygiadau diweddar Asesiad o Les Lleol Abertawe 2022.

 

Nododd Aelodau'r Pwyllgor y datblygiadau diweddar, yr amserlen a'r dadansoddiad a'r camau/camau gweithredu nesaf.

 

Mynegwyd pryder ynghylch y diffyg hyblygrwydd o ran yr amserlenni ar gyfer cwblhau a oedd wedi'u trefnu ar gyfer 5 Mai, 2022.

 

Byddai Asesiad o Les Lleol Drafft 2022 yn cael ei fireinio ymhellach a'i anfon at Aelodau'r Pwyllgor cyn dechrau'r ymgynghoriad ffurfiol.

 

Diolchodd y Cadeirydd i Steve King a'i dîm am yr adroddiad llawn gwybodaeth a'r gwaith sy'n mynd rhagddo.

 

Adam Hill, Cyngor Abertawe

Cyfeiriodd Adam Hill at yr heriau a wynebir wrth hyrwyddo ymgysylltu â'r cyhoedd. 

 

Er mwyn rhoi cyfle i Aelodau'r Pwyllgor ystyried strategaethau/syniadau ar gyfer hyrwyddo ymgysylltu â'r cyhoedd, cytunwyd y dylid gohirio'r mater i'r cyfarfod nesaf ac y byddai'n cael ei grybwyll ar ddechrau'r agenda.

 

Cyfeiriodd Adam Hill at gais gan Dŵr Cymru i gyflwyno ei Gynllun Rheoli Draenio a Dŵr Gwastraff i gyfarfod yn y dyfodol. 

 

Rhoddodd yr wybodaeth ddiweddaraf i'w gydweithwyr am y pecyn cymorth ar gyfer Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus gan Lywodraeth Cymru a nodwyd mai'r dyddiad cau ar gyfer y cais oedd 28 Chwefror 2022.  Byddai Abertawe'n arwain y cais ar ran rhanbarth Bae'r Gorllewin gyda mewnbwn gan bartneriaid ar draws y Bwrdd.  O ystyried yr amserlenni cyfyngol ar gyfer cyflwyno ceisiadau, ni fu'n bosib cyflwyno'r cais i'r Pwyllgor.

 

Nodwyd y Blaenraglen Waith.