Agenda a Chofnodion

www.abertawe.gov.uk/DatgeliadauBuddiannau

 

·         Dim

Cymeradwyo a llofnodi, fel cofnod cywir, gofnodion y cyfarfod blaenorol.

 

·         Cymeradwywyd gan

·         Rhaid i gwestiynau ymwneud â materion yn rhan agored agenda'r cyfarfod ac ymdrinnir â hwy o fewn cyfnod o 10 munud.

 

·         Dim

·         Huw Mowbray - Gwasanaeth Adfywio Economaidd A Chynllunio

 

Cyfle i’r panel dderbyn diweddariad am amrywiaeth o brosiectau adfywio

• Aed â'r panel drwy'r adroddiad dangosfwrdd
• Mae'r adroddiad hwn ar gyfer y Grŵp Llywio a Bwrdd y Rhaglen at ddiben cynorthwyo wrth fonitro prosiectau
• Nid yw llif yr wybodaeth ar y pwynt hwn wedi bod yn hawdd
• Bydd angen mewnbwn ariannol gan y swyddog perthnasol
• Mae Cam 1 yn mynd rhagddo -  nid yw pob rhan o Gam 1 yn rhan o'r Fargen Ddinesig
• Mae manylion yr arena ddigidol yn cael eu datblygu
• Mae angen i'r gwesty fod yn un 3* i ddenu arian grant
• Mae arolygon yn cael eu cynnal i edrych ar faterion 'hawl i oleuo' a allai god.
• Nid yw'r holl brosiectau'n rhai'r Fargen Ddinesig
• Mae rhai prosiectau'n gymysgedd o arian y Fargen Ddinesig ac arian arall - teimlwyd y gallai hyn fod yn ariannol gymhleth

 

Cwestiynau

1. Beth yw'r cynllun wrth gefn os na lwyddir i gael gwesty 4*?

• Mae'n debygol na chaiff gwesty ei adeiladu
• Mae trafodaeth barhaus ynghylch amodau grant
• Mae rhai problemau amseru posib, ac yn ddelfrydol mae angen adeiladu'r arena a'r gwesty ar yr un pryd.

2. Beth yw'r gyllideb gyfalaf ymrwymedig?

• £124m gan gynnwys adeiladu, arian wrth gefn a ffïoedd ond nid yw'r ffigur terfynol wedi'i bennu eto
• Mae Cyngor Abertawe'n benthyca swm mawr
• Llunnir adroddiad â'r holl gostau terfynol fel y gellir penderfynu ar fenthyca
• Daw'r gyllideb o'r gronfa refeniw a hon fydd yr ased cyfalaf yn y pen draw
• Mae hyn yn rhoi pwysau ar y gyllideb refeniw
• Mae peth o'r arian yn fenthyciad gwerth £6.8m gan Lywodraeth Cymru sy'n daladwy dros 20 mlynedd ar ôl i'r arena gael ei hadeiladu. Mae’n ddi-log a chaiff y taliadau cyntaf eu gohirio nes agoriad yr arena
• Yr unig swm cyfalaf yw £1.5m ar gyfer gwaith cynnar
• Daw'r prif gyfalaf unwaith y ceir y ffigurau terfynol o ran costau

3. I adeiladu gwesty 4*, a ydym yn prydlesu i gwmni gwestai

• Bydd datblygwr yn contractio i Gyngor Abertawe ac yna’n rhoi ei ryddfraint i'r cwmni perthnasol
• Bydd Croeso Cymru'n rhoi'r grant i'r datblygwr, nid y cyngor

4. O gofio bod gwaith yn mynd rhagddo yn yr ardal, sut beth fydd y siâp mewnol?

• Mae'r siâp mewnol yn hyblyg a gall fod fformatiau gwahanol iddo
• Mae lle i uchafswm o 3,500 o bobl
• Gellir sicrhau lle hefyd ar gyfer cynadleddau ac ystafelloedd cyfarfod gydag ardaloedd VIP

5. Os cynhelir ymgynghoriad parhaus â phobl leol, pa mor aml fyddwn ni'n cwrdd â phobl a busnesau?

• Dyma un o'r prosiectau cyntaf yng Nghymru i fynd drwy'r broses gynllunio newydd y mae angen ymgynghori'n fwy helaeth yn ei chylch.
• Cynhelir cyfarfodydd rheolaidd a pharhaus, weithiau'n fisol, â'r busnesau y mae hyn yn effeithio arnynt

6. Mae lle i 3,500 o bobl yn ymddangos yn gymedrol ar gyfer cyngerdd bop.

• Dywedwyd bod y diwydiant arenâu'n newid ac mae pobl am fynd i gyngherddau llai
• Mae’r grym bargeinio yn nwylo ATG, gweithredwyr yr arena
• Gwnaed llawer o ymchwil i'r farchnad ymlaen llaw
• Mae ATG yn ymrwymo i brydles 30 mlynedd
• Mae'r brifysgol yn awyddus i ddenu cynadleddau addysgol ynghyd â'r diwydiant technoleg
• Mae'n faes cystadleuol

7. A yw'r cynllun busnes wedi'i gymeradwyo - roedd hyn fod i ddigwydd ym mis Mehefin?

• Dim eto
• Cyngor Abertawe sy'n talu am isadeiledd Ffordd y Brenin a grant gan WEFO
• Cafwyd peth problemau gyda chontractwyr ond mae'r rhain wedi'u datrys a chynhelir cyfarfodydd misol ac ymgynghoriadau â phreswylwyr

8. Mae'r gwaith ar Ffordd y Brenin wedi'i rannu'n gamau - a yw'r holl brosiectau hyn yn gweithio gyda'i gilydd?

• Mae'r gwaith yn cael ei fonitro'n ddyddiol i liniaru unrhyw broblemau
• Bydd tarfu gan ei fod yn waith sylweddol
• Mae rheoli'r lleoedd caeedig yn bwysig

9. A oes diddordeb mewn llenwi lleoedd ar Ffordd y Brenin?

• Os na fyddwn yn ei datblygu, bydd yn aros yn wag
• Mae datblygwyr yn prynu llawer o eiddo
• Ni fydd byth yn ardal fanwerthu eto
• Ystyrir manteisio ar ddatblygwyr preifat a siopau annibynnol

10. Mae gan Abertawe lefelau GVA isel

• Rydym yn gobeithio creu incwm, gyda swyddi uwch-dechnoleg

11. Cyhyd ân bod ar darged, dylem barhau â'r cynllun, ac mae angen i ni sicrhau bod yr awdurdod yn cefnogi siopau bach

• Nid oes digon o bobl yn gweithio ac yn byw yng nghanol y ddinas, a'r gobaith yw y bydd hyn yn newid
• Mae gormod o fyfyrwyr yng nghanol y ddinas

12. Beth yw'r 'strategaeth chwarae' ac ym mhle y bydd hi?

• Mabwysiadodd y cyngor y polisi chwarae a'r cymeriad yw Dilly'r Ddraig
• Bydd llwybrau chwarae ledled canol y ddinas

13. Mae'r prosiect CUIDAR yn edrych ar sut mae angen cynnwys plant a phobl ifanc pan fydd pethau'n mynd o'i le e.e. lleoliadau risg uchel. Dylai'r math hwn o gynllunio mewn argyfwng gael ei ystyried

• Bydd y tîm yn dilyn trywydd hyn (anfonwyd dolenni)

14. Beth yn union yw sgwâr digidol?

• Y sgwâr digidol yw’r arena a'r ardal gyhoeddus o'i chwmpas
• Y Pentref Digidol yw lle swyddfa Ffordd y Brenin
• Mae gan Abertawe hanes cryf o greu busnesau ond hanes gwael o'u cadw

15. Beth yw'r cynlluniau ar gyfer yr arcêd yn y dref?

• Hoffai'r cyngor weld mwy o ymwelwyr a newidiadau i fynediad i mewn ac allan o'r arcêd i greu gwell cysylltiadau

16. Beth yw effaith colli'r prosiect 5?

• Collwyd i ardaloedd mwy datblygedig ond roedd y cais yn dda
• Rydym eisoes yn edrych ar gynigion eraill ond llwyddodd i godi proffil Abertawe

17. Beth yw lefel deiliadaeth yr adeiladau ar Ffordd y Brenin?

• Mae angen gosod 50% cyn i ni symud ymlaen
• Mae deiliaid posib

18. Beth yw'r broses ar gyfer y cytundeb busnes wedi iddo gael ei gymeradwyo?

• Disgwylir adborth gan y Llywodraeth ym mis Hydref
• Mae grŵp sector cyhoeddus a grŵp sector preifat
• Bydd y grŵp sector preifat yn dadansoddi'r prosiectau yna'r grŵp sector cyhoeddus

19. Ymddengys fod arian y Fargen Ddinesig yn eilradd

• Mae'r cyngor wedi gorfod benthyca ymlaen llaw a thelir yr arian yn ôl wrth iddo ddod i mewn dros y 15 mlynedd nesaf
• Arian cam cyntaf sydd ar gyfer Prosiect Abertawe
• Bydd y Llywodraeth yn rhoi gwerth tua £36m o gyllid ar gyfer y Fargen Ddinesig dros y 15 mlynedd nesaf a'r awdurdod lleol yn rhoi tua £76m. Bydd prosiectau eraill yn ogystal â hyn, a bydd angen eglurhad ynghylch hyn.

 

Gwybodaeth arall

 

• Mae peth problemau llifogydd a draenio ar afon Tawe ar hyn o bryd - mae hyn yn cael ei adolygu
• Yr unig arian sydd wedi'i awdurdodi ar gyfer Sgwâr y Castell yw £50 mil ar gyfer astudiaethau dichonoldeb, yna aiff unrhyw gynnig gerbron y Cabinet
• Bwriedir edrych ar y mannau lle ceir tagfeydd o gwmpas y ddinas - Dyfaty a Ffordd Fabian
• Nid yw timau'r prosiectau sy'n ymdrin â'r gwaith hwn yn ddigon mawr ac maent yn gweithio'n hynod galed

 

 

 

·         Cadw'r cynllun gwaith fel y mae

·         Gwahodd aelodau perthnasol o'r Cabinet i bob sesiwn

·         Y potensial ar gyfer y cynllun gwaith i fod yn hyblyg wrth symud ymlaen