Agenda a Chofnodion

www.abertawe.gov.uk/DatgeluCysylltiadau

Yn unol â'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd ar gyfer Dinas a Sir Abertawe, ni ddatganwyd unrhyw gysylltiadau.

Cymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod(ydd) blaenorol fel cofnod cywir.

Penderfynwyd cymeradwyo a llofnodi cofnodion cyfarfod y Pwyllgor Datblygu Polisi Lleihau Tlodi a gynhaliwyd ar 28 Medi 2020 a 1 Hydref 2020 fel cofnod cywir.

Darparwyd cylch gorchwyl y 5 Pwyllgor Datblygu Polisi er gwybodaeth.

Penderfynwyd y dylid nodi'r Cylch Gorchwyl.

Atgoffodd y Cadeirydd y Pwyllgor fod Andrew Davies wedi'i gyfethol i'r Pwyllgor Datblygu Polisi Lleihau Tlodi yn ystod 2019-2020 a'i fod wedi gwneud cyfraniad amhrisiadwy. 

Penderfynwyd y dylid cyfethol Andrew Davies i’r Pwyllgor Datblygu Polisi Lleihau Tlodi ar gyfer Blwyddyn Ddinesig 2020-2021.

Dywedodd y Cadeirydd fod y Pwyllgor Datblygu Polisi Lleihau Tlodi fel arfer yn cwrdd am 3.30pm ar ddydd Llun olaf y mis.  Cynigiodd fod y Pwyllgor yn ceisio aildrefnu'r cyfarfodydd hynny sy'n dod o fewn gwyliau'r ysgol.

Yn ogystal, teimlai y byddai angen cyfarfodydd Gweithgor bob mis yn ogystal â chyfarfodydd ffurfiol y pwyllgor er mwyn ystyried adroddiadau "Drafft" a sicrhau bod y gwaith yn ystod y flwyddyn yn cael ei gwblhau'n brydlon.  Trafodwyd sawl opsiwn a theimlwyd y dylid cynnal cyfarfodydd Gweithgor yn syth ar ôl cyfarfodydd y Pwyllgor Datblygu Polisi ffurfiol.  Gofynnodd yr Aelodau os nad oedd angen y Gweithgor, y dylid eu cynghori yn unol â hynny.

Penderfynwyd ar y canlynol:

1)            Gwasanaethau Democrataidd yn ail-drefnu unrhyw gyfarfodydd sy'n dod o fewn cyfnodau gwyliau ysgol;

2)            Cynhelir Gweithgorau bob mis yn syth ar ôl y Pwyllgor Datblygu Polisi ffurfiol.

Rhoddodd Jo Portwood, Swyddog Polisi a Strategaeth ddiweddariad drwy gyflwyniad ar y polisïau sy'n cael eu datblygu.  Ystyriwyd y pynciau hyn gan y Pwyllgor Datblygu Polisi Lleihau Tlodi yn ystod 2019-2020:

•              Hyrwyddo Polisi Credyd Fforddiadwy

Nod y Polisi yw rhoi terfyn ar dargedu credyd cost uchel, atal benthyca cost uchel a hyrwyddo mynediad at gredyd tecach a fforddiadwy.  Dywedodd fod Aelod y Cabinet wedi'i lofnodi cyn ymgynghori â'r Tîm Rheoli Corfforaethol.  Y gobaith oedd y byddai wedyn yn cael ei gyflwyno i'r Cabinet ym mis Ionawr 2021.

Mynegodd y Pwyllgor ei siom nad oedd y Polisi hwn wedi'i weithredu cyn cyfnod y Nadolig, adeg pan roedd teuluoedd yn fwyaf anghenus ac y gallent fod yn ystyried rhyw fath o gredyd. Trafodwyd ffyrdd amrywiol o hyrwyddo opsiynau credyd ac arbedion fforddiadwy er mwyn helpu pobl i wneud y mwyaf o'u hincwm a'r hawliau megis hysbysebu ar slipiau cyflog staff, mewnrwyd staff a blog y Prif Weithredwr.  Yn allanol, gellid ei hyrwyddo drwy wefan y cyngor, llythyrau Treth y Cyngor a'r gwahanol lwyfannau cyfryngau cymdeithasol. Nodwyd y byddai Cynllun Benthyciad Arbed Tenantiaeth Llywodraeth Cymru hefyd ar gael tan 31 Mawrth 2021 i denantiaid y sector rhentu preifat sydd ag ôl-ddyledion rhent a'r rheini sy'n ei chael hi'n anodd talu rhent misoedd y dyfodol o ganlyniad i Coronafeirws.

•              Polisi Dyledion Corfforaethol

Nod y Polisi yw ei gwneud hi'n hawdd talu biliau, annog cyswllt cynnar, cynnig cymorth pan fo angen, osgoi gweithredu pellach a sicrhau arfer teg a chyson wrth gasglu dyledion. Roedd y Rheolwr Refeniw a Budd-daliadau wedi datblygu Polisi drafft ac roedd datganiad polisi byrrach hefyd wedi'i ddrafftio.  Roedd angen datblygu ymhellach gan weithgor.

Byddai'r Cadeirydd a'r Cynghorwyr Ryland Doyle, Christine Richards a Lesley Walton yn cyfarfod i ystyried y materion a oedd yn weddill cyn cael trafodaeth lawn gyda’r Gweithgor ar y polisi hwn.

•              Polisi Tegwch Gwyrdd

Nod y Polisi yw ceisio gwella tegwch gwyrdd drwy gynyddu cyfleoedd i bobl elwa ar gysylltiad â natur a lleihau anghydraddoldebau iechyd. Datblygwyd polisi drafft gan weithgor a phartneriaid eraill ac roedd cysylltiad â gweithgor Gweithio gyda Natur y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus.  Byddai drafft terfynol yn cael ei adolygu cyn cyflwyno argymhellion i'r Aelod(au) Cabinet.

Bu ymholiad ynghylch sut y byddai'r canlyniadau'n cael eu mesur a phwy fyddai'n gyfrifol amdanynt.  Dywedodd y Cadeirydd y byddai angen ystyried hyn a'i gynnwys yn y cam cynllunio gweithredu.

Penderfynwyd cofnodi'r wybodaeth ddiweddaraf.

Darparodd Anthony Richards, Rheolwr Datblygu'r Strategaeth Tlodi a'i Atal adroddiad "er gwybodaeth" a oedd yn amlinellu sefydlu Rhwydwaith Tlodi Bwyd Abertawe.

Darparodd gefndir o ran pam y bu angen y Rhwydwaith, y broses a gynhaliwyd a gwybodaeth am yr ymatebion a gafwyd gan aelodau'r Rhwydwaith i'r 2 gwestiwn canlynol:

1)            Sut y gallai Rhwydwaith Tlodi Bwyd Abertawe gefnogi eu gwaith;

2)            Sut y gallai Rhwydwaith Tlodi Bwyd Abertawe fod o fudd i Ddinas Abertawe.

Cynhaliwyd cyfarfod cyntaf y rhwydwaith o bell ar 6 Hydref 2020, roedd cyfres o flaenoriaethau a chamau gweithredu wedi'u nodi ac amlinellwyd y rhain yn yr adroddiad.

Byddai'r Rhwydwaith yn cyfarfod yn fisol ac yn cael ei gydgysylltu a'i hwyluso gan y Gwasanaeth Trechu Tlodi.

Diolchodd y Cadeirydd i Reolwr Datblygu'r Strategaeth Tlodi a'i Atal am yr wybodaeth ddiweddaraf.  Byddai'n dosbarthu'r adroddiad i'r Cydlynydd Ardal Leol i ystyried unrhyw sefydliadau/unigolion ychwanegol i'r grŵp Facebook a allai gefnogi'r Rhwydwaith.  Byddai hefyd yn gofyn i Aelod y Cabinet ofyn i bob Cynghorydd am wybodaeth debyg.

Penderfynwyd cofnodi'r wybodaeth ddiweddaraf.

Amlinellodd y Cadeirydd y pynciau arfaethedig i'r Pwyllgor eu hystyried yn ystod Blwyddyn Ddinesig 2020-2021. Yna cafwyd trafodaethau manwl ynghylch y Cynllun Gwaith a oedd yn cynnwys:

·                     Polisïau/rhaglenni trechu tlodi sy'n dod i'r amlwg

Ar hyn o bryd, mae'r rhain yn cael eu cyflawni drwy Asesiadau Effaith Cydraddoldeb yn Abertawe Gallai'r Pwyllgor ymgyfarwyddo â dyletswydd economaidd-gymdeithasol y cyngor fel rhan o'r Ddeddf Cydraddoldebau nad oedd wedi'i deddfu eto drwy gyflwyniad gan swyddogion perthnasol.

·                     Cludiant cyhoeddus (Mynediad at Drafnidiaeth fforddiadwy/Cynlluniau Trafnidiaeth Gymunedol)

Derbyn gwybodaeth gan swyddogion am y cyfyngiadau gyda'r cynnig presennol/rôl trafnidiaeth gymunedol mewn gwledydd eraill/ceir cymunedol (ystyriwch system Redibus Reading a Chynllun Ring & Ride Exeter).

·                     Tyfu bwyd cymunedol

Cynnwys rhannu gerddi drwy baru'r gerddi mawr hynny nad ydynt yn cael eu defnyddio â'r rheini nad oes ganddynt fynediad i rywle i dyfu bwyd.  Ystyried y cynllun "Lle i Dyfu".  Sut y gellid defnyddio mannau a rennir mewn datblygiadau tai gan gynnwys mannau Cymdeithasau Tai.

·                     Undebau Credyd

Derbyn yr wybodaeth ddiweddaraf am y cynllun gweithredu, etc. Hyrwyddo undebau credyd ac annog pobl i gynilo a rheoli eu harian eu hunain.

·                     Y diweddaraf am Fudd-daliadau

Sicrhau bod y gwaith hyd yn hyn wedi'i gwblhau ac ymchwilio i pam roedd nifer yr aelodau'n isel.  Trafodwyd prydau ysgol am ddim ac roedd angen sesiwn ychwanegol ar hawliau lles hefyd.

Yn ogystal, tynnodd Pennaeth Dros Dro'r Gwasanaethau i Oedolion sylw at waith sy'n gysylltiedig â'r cynllun adfer mewn perthynas â thlodi annisgwyl/sydyn.  Gofynnodd a fyddai'r pwyllgor yn cysylltu hyn â'r cynllun gwaith y cytunwyd arno.

Penderfynwyd ar y canlynol

1)            Mae'r eitemau uchod yn ffurfio'r Cynllun Gwaith ar gyfer 2020-2021;

2)            Dylid trefnu Gweithgor ar Ddyled Gorfforaethol cyn gynted â phosib;

3)            Amserlennu cyfarfodydd pellach y Gweithgor.