Agenda, decisions and minutes

Lleoliad: O bell drwy Microsoft Teams. Cyfarwyddiadau

Media

Eitemau
Rhif Eitem

133.

Datgeliadau o fuddiannau personol a rhagfarnol.

Penderfyniad:

Yn unol â darpariaethau'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan Ddinas a Sir Abertawe, datganwyd y cysylltiadau canlynol:

 

1.         Datganodd y Cynghorydd W G Lewis gysylltiad personol â Chofnod 138 “Trefniadau Derbyn 2023-24”.

 

2.         Datganodd y Cynghorydd C E Lloyd fudd personol a rhagfarnol â Chofnod 141 “Tâl Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn” a gadawodd y cyfarfod cyn ei ystyried.

 

3.         Datganodd Ben Smith fudd personol a rhagfarnol â Chofnod 141 “Tâl Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn” a gadawodd y cyfarfod cyn ei ystyried.

Cofnodion:

Rhoddodd y Prif Swyddog Cyfreithiol gyngor ynghylch y cysylltiadau personol a rhagfarnol posib y gallai fod gan gynghorwyr a swyddogion ag eitemau ar yr agenda.

 

Atgoffodd Pennaeth y Gwasanaethau Democrataidd gynghorwyr a swyddogion y dylid llenwi'r daflen "Datgeliadau o fuddiannau personol a rhagfarnol" dim ond os oes gan y cynghorydd/swyddog fuddiannau i'w ddatgan. Nid oes angen dychwelyd ffurflenni os nad oes unrhyw beth i'w ddatgan. Hysbyswyd cynghorwyr a swyddogion hefyd y dylid datgan unrhyw fudd ar lafar ac yn ysgrifenedig ar y daflen.

 

Yn unol â darpariaethau'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan Ddinas a Sir Abertawe, datganwyd y cysylltiadau canlynol:

 

1)            Datganodd y Cynghorydd W G Lewis gysylltiad personol â chofnod rhif 138 "Trefniadau Derbyn 2023-2024".

 

2)            Datganodd y Cynghorydd C E Lloyd gysylltiad personol a rhagfarnol â chofnod rhif 141 "Taliad Cydnabyddiaeth Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn" a gadawodd y cyfarfod cyn iddo gael ei ystyried.

 

3)            Datganodd Ben Smith gysylltiad personol a rhagfarnol â chofnod rhif 141 "Taliad Cydnabyddiaeth Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn" a gadawodd y cyfarfod cyn iddo gael ei ystyried.

134.

Ymatebion ysgrifenedig i gwestiynau a ofynnwyd yng Nghyfarfod Cyffredinol Diwethaf y Cyngor. pdf eicon PDF 202 KB

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Er gwybodaeth.

Cofnodion:

Cyflwynodd y Prif Swyddog Cyfreithiol adroddiad gwybodaeth a oedd yn nodi'r ymatebion ysgrifenedig i gwestiynau a ofynnwyd yn y cyfarfod cyffredin diwethaf o'r cyngor.

135.

Cyhoeddiadau'r Aelod Llywyddol.

Penderfyniad:

Er gwybodaeth.

Cofnodion:

a)            Y Cynghorydd Cymuned Phil Crayford - Y Pwyllgor Safonau

 

Dywedodd yr Aelod Llywyddol fod y Cynghorydd Cymuned Phil Crayford wedi bod yn Gynrychiolydd Cymuned/Tref ar y Pwyllgor Safonau ers 5 Hydref 2012. Daw ei gyfnod yn y swydd i ben yn yr Etholiad Llywodraeth Leol ar 5 Mai 2022.

 

Ar ran y cyngor, diolchodd i'r Cynghorydd Cymuned Crayford am ei wasanaeth.

 

b)           Jamborî Sgowtiaid y Byd – Corea 2023

 

Llongyfarchodd yr Aelod Llywyddol y saith (7)Sgowt Fforio o Abertawe a ddewiswyd yn ddiweddar i gynrychioli Cymru yn 25ain Jamborî Sgowtiaid y Byd yng Nghorea yn ystod 2023. Roeddent wedi cymryd rhan mewn proses ddethol drylwyr o 250 cyn cael eu cwtogi i 72 ledled Cymru.

 

Mae ein Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd, Huw Evans yn arbennig o falch gan fod ei ddau blentyn (Branwen a Gruff) ymhlith y 7 o Abertawe sydd wedi cael eu dewis. Dymunodd bob lwc iddynt gyda'r gwaith codi arian.

136.

Cyhoeddiadau Arweinydd y Cyngor.

Penderfyniad:

Er gwybodaeth.

Cofnodion:

a)            Skyline Swansea

 

Cyfeiriodd Arweinydd y Cyngor at y datganiad diweddar gan Skyline Swansea yn datgan eu bod yn bwriadu bod ar agor yn gynnar yn 2025.

 

b)           Digwyddiadau yn yr Arena

 

Crybwyllodd Arweinydd y Cyngor y digwyddiadau rhagorol a gynhaliwyd yn ddiweddar yn yr Arena a hefyd y digwyddiadau gwych sydd ar ddod.

 

c)            Cynghorwyr nad ydynt yn sefyll am ailetholiad ar 5 Mai 2022

 

Talodd Arweinydd y Cyngor ac Arweinwyr y Grwpiau Gwleidyddol deyrnged i'r Cynghorwyr hynny a oedd wedi dewis peidio â cheisio cael eu hailethol yn yr Etholiadau Llywodraeth Leol ar 5 Mai 2022.

 

Diolchwyd iddynt am wasanaethu eu cymunedau a phreswylwyr Abertawe yn ystod cyfnod eu swyddi fel Cynghorwyr.

 

Cynghorydd

Cyngor

Cyfnod y Swydd

Yr Arglwydd Faer, Aelod y Cabinet, Aelod Llywyddol

O

I

June Burtonshaw

CDA

DASA

05/05/1983

04/05/1995

31/3/1996

Presennol

Yr Arglwydd Faer 2002/03

Cyn-aelod y Cabinet

Mark Child

DASA

06/05/1999

Presennol

Yr Arglwydd Faer 2020/21

Aelod y Cabinet

Nick Davies

DASA

03/05/2012

Presennol

 

Will Evans

DASA

01/05/2008

Presennol

Cyn-aelod y Cabinet

Peter Jones

DASA

05/05/2017

Presennol

 

Myles Langstone

DASA

05/05/2017

Presennol

 

Clive Lloyd

DASA

03/05/2012

Presennol

Cyn-Aelod y Cabinet a Chyn-ddirprwy Arweinydd y Cyngor

Irene Mann

DASA

05/05/2017

Presennol

 

Jennifer Raynor

DASA

03/05/2012

Presennol

Cyn-aelod y Cabinet

Christine Richards

DASA

01/05/2008

Presennol

Cyn-aelod y Cabinet a Chyn-ddirprwy Arweinydd

Mary Sherwood

DASA

05/05/2017

Presennol

Cyn-aelod y Cabinet

Paulette Smith

DASA

01/05/2008

Presennol

 

Gareth Sullivan

CBDLl

DASA

07/05/1987

04/05/1995

31/03/1996

Presennol

Yr Arglwydd Faer 2008/09

Cyn-aelod y Cabinet

Gloria Tanner

DASA

03/05/2012

Presennol

 

Des Thomas

CBA

CDA

CSGM

DASA

04/05/1972

01/04/1974

01/11/1979

04/05/1995

31/03/1974

05/05/1976

31/03/1996

Presennol

Yr Arglwydd Faer 1996/97

Aelod Llywyddol

Mark Thomas

DASA

03/05/2012

Presennol

Aelod y Cabinet

Linda Tyler-Lloyd

DASA

03/05/2012

Presennol

 

 

Allwedd:

DASA

Dinas a Sir Abertawe

CBDLl

Cyngor Bwrdeistref Dyffryn Lliw

CBA

Cyngor Bwrdeistref Abertawe

CDA

Cyngor Dinas Abertawe

CSGM

Cyngor Sir Gorllewin Morgannwg

 

137.

Cwestiynau gan y Cyhoedd.

 

Mae’n rhaid i gwestiynau gael eu cyflwyno’n ysgrifenedig i’r Gwasanaethau Democrataidd democratiaeth@abertawe.gov.uk erbyn ganol dydd fan bellaf ar y diwrnod gwaith cyn y cyfarfod. Rhaid bod y cwestiynau’n ymwneud ag eitemau ar yr agenda. Ymdrinnir â chwestiynau o fewn cyfnod o 10 munud.

 

Penderfyniad:

Dim.

Cofnodion:

Ni chafwyd cwestiynau gan y cyhoedd.

138.

Trefniadau Derbyn 2023-2024. pdf eicon PDF 260 KB

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Approved.

Cofnodion:

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Wella Addysg, Dysgu a Sgiliau adroddiad a oedd yn gofyn am benderfyniad ar y Trefniadau Derbyn ar gyfer Ysgolion a gynhelir ar gyfer y flwyddyn academaidd 2023-2024.

 

Penderfynwyd:

 

1)            Cymeradwyo'r trefniadau derbyn arfaethedig ar gyfer 2023-2024 ar gyfer dosbarthiadau meithrin fel a nodir yn Atodiad A yr adroddiad.

 

2)            Cymeradwyo'r trefniadau derbyn arfaethedig ar gyfer 2023-2024 ar gyfer dosbarthiadau derbyn fel a nodir yn Atodiad B yr adroddiad.

 

3)            Cymeradwyo'r trefniadau derbyn arfaethedig ar gyfer 2023-2024 ar gyfer Blwyddyn 7 fel a nodir yn Atodiad C yr adroddiad.

 

4)            Cymeradwyo'r trefniadau derbyn arfaethedig ar gyfer 2023-2024 ar gyfer trosglwyddiadau yn ystod y flwyddyn fel a nodir yn Atodiad Ch yr adroddiad.

 

5)            Cymeradwyo'r trefniadau derbyn/meini prawf derbyn arfaethedig ar gyfer 2023-2024 ar gyfer dosbarthiadau'r chweched yn Atodiad D yr adroddiad.

 

6)            Cymeradwyo'r Amserlen Ddigwyddiadau ar gyfer ysgolion cynradd ac uwchradd yn Atodiad Dd yr adroddiad.

 

7)            Nodi'r niferoedd derbyn ar gyfer ysgolion cynradd ac uwchradd, fel a nodir yn Atodiad E yr adroddiad.

139.

Penodi Aelodau Lleyg o'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio. pdf eicon PDF 234 KB

Penderfyniad:

Cymeradwywyd.

Cofnodion:

Cyflwynodd y Dirprwy Brif Weithredwr adroddiad a oedd yn ceisio cymeradwyo argymhelliad y Pwyllgor Penodiadau a gynhaliwyd ar 1 Mawrth 2022 a phenodi 2 Aelod Lleyg arall i'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio.

 

Penderfynwyd:

 

1)            Penodi Gordon Anderson yn Aelod Lleyg y Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio.

 

2)            Penodwyd Phil Sharman yn Aelod Lleyg y Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio.

 

3)            Y Cyfnod yn y Swydd i’r ddau oedd 24 Mai 2022 tan yr Etholiadau Llywodraeth Leol yn 2027.

140.

Ymestyn Cyfnod Swydd Aelod Lleyg (Cyfetholedig) Annibynnol o'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio. pdf eicon PDF 233 KB

Penderfyniad:

Cymeradwywyd.

Cofnodion:

Cyflwynodd Pennaeth y Gwasanaethau Democrataidd adroddiad a oedd yn ceisio ailbenodi Paula O'Connor yn Aelod Lleyg Annibynnol (Cyfetholedig) i'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio am gyfnod o 5 mlynedd ychwanegol.

 

Penderfynwyd:

 

1)            Ailbenodi Paula O'Connor yn Aelod Lleyg Annibynnol (Cyfetholedig) o'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio am un cyfnod olynol arall yn y swydd.

 

2)            Daw ei Chyfnod yn y Swydd i ben yn yr Etholiadau Llywodraeth Leol yn 2027.

141.

Tâl Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn. pdf eicon PDF 524 KB

Penderfyniad:

Cymeradwywyd.

Cofnodion:

Cyflwynodd y Swyddog Adran 151 adroddiad a oedd yn cydnabod ehangder a chwmpas cynyddol rôl Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn ac argymhellodd y dylai cydnabyddiaeth briodol, yn unol â'r cyfrifoldeb hwnnw, fod yn gyson â'i chronfeydd partner ym Mhartneriaeth Pensiwn Cymru a rolau Cadeiryddion pwyllgorau eraill o fewn y cyngor.

 

Penderfynwyd:

 

1)            Y caiff cwmpas ac ehangder cyfrifoldeb cynyddol rôl Cadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn eu cydnabod.

 

2)            Y telir Cyflog Ychwanegol i Gadeirydd Pwyllgor y Gronfa Bensiwn sy'n cyfateb i Uwch Gyflog Panel Annibynnol Cymru ar Gydnabyddiaeth Ariannol (IRPW) i Gadeirydd Pwyllgor gyda'r symiau ychwanegol (dros Gyflog Sylfaenol) i'w talu gan y Gronfa Bensiwn fel yr amlinellir ym Mharagraff 6.1 o'r adroddiad.

142.

Adolygiad o Lawlyfr Cynghorwyr - Disgrifiadau Rôl a Manylebau Person. pdf eicon PDF 308 KB

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Cymeradwywyd.

Cofnodion:

Cyflwynodd Pennaeth y Gwasanaethau Democrataidd adroddiad a oedd yn gofyn am gymeradwyo Adran D y Llawlyfr Cynghorwyr a adolygwyd – Disgrifiadau Rôl a Manylebau Person fel yr argymhellwyd gan Bwyllgor y Gwasanaethau Democrataidd a gynhaliwyd ar 14 Chwefror 2022.

 

Penderfynwyd:

 

1)              Y byddai "Disgrifiadau Rôl Aelodau Fframwaith a Manylebau Person Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) - Mehefin 2021" a Disgrifiadau Rôl penodol Cyngor Abertawe fel y'u nodir yn Atodiadau A a B yn cael eu mabwysiadu fel Adran D o Lawlyfr y Cynghorwyr.

 

2)              Rhoi awdurdod dirprwyedig i Bennaeth y Gwasanaethau Democrataidd ddiweddaru Adran D Llawlyfr y Cynghorwyr er mwyn sicrhau ei fod yn cyd-fynd yn gyson â chyhoeddiadau CLlLC yn y dyfodol.

143.

Newidiadau i'r Cyfansoddiad. pdf eicon PDF 228 KB

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Er gwybodaeth.

Cofnodion:

Cyflwynodd y Swyddog Monitro adroddiad gwybodaeth a oedd yn nodi'r diwygiadau a wnaed gan y Swyddog Monitro i Gyfansoddiad y cyngor yn dilyn cychwyn adrannau penodol o Ddeddf Llywodraeth Leol ac Etholiadau (Cymru) 2021 a newidiadau diweddar i'r strwythur uwch-reoli.

144.

Cwestiynau gan y Cynghorwyr.

Penderfyniad:

Dim.

Cofnodion:

Ni chafwyd cwestiynau.