Agenda a Chofnodion

www.abertawe.gov.uk/DatgeluCysylltiadau

Yn unol â’r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan Ddinas a Sir Abertawe, datganwyd y buddiannau canlynol:

1)             Datganodd y Cynghorydd H J Gwilliam gysylltiad personol â Chofnod 141 “Hysbysiad Man Agored Cyhoeddus i roi Cyhoeddusrwydd I’r Bwriad i Werthu Tir sy’n Fan Agored Cyhoeddus ar Fynydd Cilfái, Abertawe”.

2)             Datganodd y Cynghorydd L S Gibbard gysylltiad personol â Chofnod 145 “Adroddiad Rhaglen Cynnal a Chadw Cyalaf 2024/25”.

3)             Datganodd y Cynghorydd E J King gysylltiad personol â Chofnod 148 “Adroddiad Blynyddol y Bartneriaeth Hamdden 2022/2023”.

4)             Datganodd y Cynghowyr R Francis-Davies a R V Smith gysylltiad personol a rhagfarnol â Chofnod 148 “Adroddiad Blynyddol y Bartneriaeth Hamdden 2022/2023” a gadawon y cyfarfod cyn ei ystyried.

Cymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod(ydd) blaenorol fel cofnod cywir.

Penderfynwyd cymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod(ydd) a restrir isod fel cofnod cywir:

1)             Cyfarfod y Cabinet a gynhaliwyd ar 21 Mawrth 2024.

Ni wnaed unrhyw gyhoeddiadau gan Arweinydd y Cyngor.

Gellir cyflwyno cwestiynau’n ysgrifenedig i’r Gwasanaethau Democrataidd Democratiaeth@abertawe.gov.uk hyd at ganol dydd y diwrnod cyn y cyfarfod. Bydd cwestiynau ysgrifenedig yn cael eu blaenoriaethu.

Gall y cyhoedd ddod a gofyn cwestiynau’n uniongyrchol os bydd amser.

Rhaid i gwestiynau fod yn berthnasol i’r eitemau ar ran agored yr agenda ac ymdrinnir â nhw o fewn cyfnod o 10 munud.

Gofynnodd Ben Houghton sawl cwestiwn yn ymwneud â Chofnod 141 “Hysbysiad Mannau Agored Cyhoeddus yn Rhoi Cyhoeddusrwydd i’r Bwriad i Waredu Tir Man Agored Cyhoeddus ym Mynydd Cilfái, Abertawe”.

Darparodd Arweinydd y Cyngor, Pennaeth Gwasanaethau Cyfreithiol, Democrataidd a Deallusrwydd Busnes ac Rheolwr Datblygu ac Adfywio atebion.

Ni ofynnwyd unrhyw gwestiynau.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Fuddsoddi, Adfywio, Digwyddiadau a Thwristiaeth adroddiad a oedd yn ceisio cymeradwyaeth mewn egwyddor i waredu tir a ddynodir yn fan agored cyhoeddus ym Mynydd Cilfái, Abertawe ar ffurf prydles fasnachol i Skyline Swansea Ltd.

Penderfynwyd:

1)             Ystyriwyd yr ymatebion i'r broses ymgynghori ar fannau agored cyhoeddus a gynhaliwyd yn unol â'r ddeddfwriaeth mannau agored cyhoeddus yn benodol a123 o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, ar gyfer gwaredu tir a nodir yn Atodiad A (Cynllun Hysbysiad Mannau Agored Cyhoeddus) yr adroddiad. Mae copi llawn o'r ymatebion a dderbyniwyd o'r broses ymgynghori sydd naill ai'n cefnogi, yn gwrthwynebu neu'n rhoi sylw niwtral wedi'u ddarparu yn y Papurau Cefndir.

2)       Cymeradwyodd y Cabinet mewn egwyddor y cynnig i waredu tir ar Fynydd Cilfái i Skyline Swansea Ltd, ar ôl ystyried ymatebion yr Hysbysiad Mannau Agored Cyhoeddus.

3)       Bydd adroddiad pellach yn cael ei dderbyn gan y Cabinet maes o law a fydd yn manylu ar delerau'r gwarediad arfaethedig (a fydd ar ffurf prydles fasnachol), i'w ystyried ac i benderfynu arno.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Addysg a Dysgu adroddiad a oedd yn nodi na dderbyniwyd unrhyw wrthwynebiadau yn ystod cyfnod yr Hysbysiad Statudol. Ceisiodd gymeradwyaeth i ymgynghori ar uno Ysgol Pen-y-Bryn ac Ysgol Crug  Glas yn un ysgol arbennig ym mis Medi 2025 ac adleoli i ysgol bwrpasol newydd gan gynyddu nifer y lleoedd o fis Ebrill 2028.

Penderfynwyd:

1)             Cyhoeddi hysbysiad statudol ar y cynnig i gyfuno Ysgol Pen-y-bryn ac Ysgol Crug Glas yn un ysgol arbennig ym mis Medi 2025 ar safleoedd presennol a symud i ysgol newydd a adeiladwyd i'r diben gan gynyddu nifer y lleoedd o fis Ebrill 2028.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Les adroddiad a oedd yn amlinellu ymateb i'r argymhellion craffu ac yn cyflwyno cynllun gweithredu ar gyfer cael cytundeb.

Penderfynwyd:

1)             Cytuno ar yr ymateb a amlinellwyd yn yr adroddiad a'r cynllun gweithredu cysylltiedig.

Cyflwynodd Arweinydd y Cyngor adroddiad a oedd yn ceisio cytuno ar a chymeradwyo Polisi a Fframwaith Rheoli Risgiau diwygiedig y Cyngor.

Penderfynwyd:

1)             Bod Polisi a Fframwaith Rheoli Risgiau diwygiedig y Cyngor yn cael ei gymeradwyo.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros yr Economi, Cyllid a Strategaeth adroddiad a oedd yn ceisio cytundeb ar y cynlluniau i'w hariannu drwy'r Rhaglen Cynnal a Chadw Cyfalaf.

Penderfynwyd:

1)             Caiff y cynlluniau cynnal a chadw cyfalaf arfaethedig a restrir yn Atodiad A i'r adroddiad eu cymeradwyo.

2)             Caiff y cynlluniau a'u goblygiadau ariannol fel a nodwyd yn Atodiad C yr adroddiad eu hawdurdodi a'u cynnwys yn y Rhaglen Gyfalaf.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros yr Economi, Cyllid a Strategaeth ac Aelod y Cabinet dros Fuddsoddi, Adfywio, Digwyddiadau a Thwristiaeth adroddiad a oedd yn ceisio neilltuo ac awdurdodi cynlluniau cyfalaf a gymeradwywyd ar gyfer gwelliannau i ystafelloedd newid gwerth cyfanswm o £1m. Roedd hefyd yn ceisio ymrwymo cyllideb gymunedol ychwanegol gwerth £1m i gefnogi gwelliannau cymunedol ehangach.

Penderfynwyd:

1)             Bod y dyraniad cyfalaf ychwanegol o £1m i'r gyllideb gymunedol a neilltuwyd ar gyfer cynlluniau gwella ystafelloedd newid penodol a amlinellwyd yn yr adroddiad yn cael ei gymeradwyo.

2)             Y dyraniad cyfalaf ychwanegol o £1m i'r gyllideb gymunedol i gefnogi gwelliannau cymunedol ehangach. Dirprwyir awdurdod i Aelod y Cabinet dros yr Economi, Cyllid a Strategaeth, Aelod y Cabinet dros Fuddsoddi, Adfywio, Digwyddiadau a Thwristiaeth, a'r Cyfarwyddwr Lleoedd i bennu cymhwysedd ar gyfer pob cynllun. Os bydd cynllun yn cael ei gyflwyno yn un o wardiau'r Aelodau Cabinet hynny sydd ag awdurdod dirprwyedig, byddai'r penderfyniad yn cael ei wneud yn lle hynny gan y Dirprwy Arweinydd ar y cyd â'r Cyfarwyddwr Lleoedd.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau adroddiad a oedd yn ceisio cymeradwyaeth ar gyfer cais am grant a'i dderbyn, am arian i ymgymryd â gwaith dylunio manylach ynghylch y potensial ar gyfer darparu rhwydwaith gwresogi rhanbarthol ochr yn ochr â datblygiadau Eden Las.

Penderfynwyd:

1)             Bod y Cyngor yn derbyn ac yn defnyddio grant gan Lywodraeth y DU ar gyfer datblygu Cynllun Rhaglen Manwl ar gyfer rhwydwaith gwresogi rhanbarthol.

2)             Nodi'r cynnydd a wnaed hyd yma o ran rheoli tir o amgylch SA1 (gan gynnwys Tir John) i gefnogi datblygiad ehangach yr Eden Las.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Fuddsoddi, Adfywio, Digwyddiadau a Thwristiaeth adroddiad gwybodaeth a oedd yn darparu gwybodaeth i'r Cabinet am weithdrefnau partneriaeth cyfleusterau allweddol ym mhortffolio'r Gwasanaethau Diwylliannol.

Gofynnwyd i'r Cabinet wahardd y cyhoedd o'r cyfarfod er mwyn iddo ystyried yr eitem(au) f/busnes a nodwyd yn argymhellion yr adroddiad(au) ar y sail ei bod/eu bod yn debygol o ddatgelu gwybodaeth eithriedig fel y nodir ym mharagraff gwahardd Atodlen 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972 fel y'i diwygiwyd gan Orchymyn Llywodraeth Leol (Mynediad at Wybodaeth) (Amrywiad) (Cymru) 2007 mewn perthynas ag eitemau busnes y nodir yn yr adroddiad(au).

Ystyriodd y Cabinet Brawf Budd y Cyhoedd wrth benderfynu a ddylid gwahardd y cyhoedd o'r cyfarfod ar gyfer yr eitem fusnes lle'r oedd Prawf Budd y Cyhoedd yn berthnasol fel a nodir yn yr adroddiad.

Penderfynwyd gwahardd y cyhoedd ar gyfer yr eitem(au) f/busnes canlynol.

(Sesiwn Gaeëdig)

Ni ofynnwyd unrhyw gwestiynau.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Fuddsoddi, Adfywio, Digwyddiadau a Thwristiaeth adroddiad a oedd yn ceisio cydymffurfio â Rheolau Gweithdrefnau Ariannol.

Penderfynwyd diwygio a chymeradwyo'r argymhellion a amlinellwyd yn yr adroddiad.