Agenda a Chofnodion

www.abertawe.gov.uk/DatgeliadauBuddiannau

Yn unol â'r Côd Ymddygiad a fabwysiadwyd gan Ddinas a Sir Abertawe, cyhoeddwyd y buddiannau canlynol:

1)              Datganodd y Cynghorydd Robert Francis-Davies fudd personol a rhagfarnol yng Nghofnod 86 "Adborth o’r Cyfarfod Craffu cyn Penderfynu - Stadiwm Liberty" ac yng Nghofnod 87 "Stadiwm Liberty" a gadawodd y cyfarfod cyn trafod yr eitem;

2)              Datganodd y Cynghorwyr M C Child ac M Thomas fudd personol yng Nghofnod 68 "Penodiadau Llywodraethwyr yr Awdurdod Lleol”;

3)              Datganodd Phil Roberts, y Prif Weithredwr fudd personol yng Nghofnod 86 "Adborth o’r Cyfarfod Craffu cyn Penderfynu - Stadiwm Liberty" ac yng Nghofnod 87 "Stadiwm Liberty".

Cymeradwyo a llofnodi, fel cofnod cywir, gofnodion y cyfarfod(ydd) blaenorol.

Penderfynwyd cymeradwyo a llofnodi cofnodion y cyfarfod(ydd) a restrir isod fel cofnod cywir:

1)              Cyfarfod y Cabinet a gynhaliwyd ar 19 Hydref 2017.

Ni wnaed unrhyw gyhoeddiadau gan Dirprwy Arweinydd y Cyngor.

Rhaid i'r cwestiynau ymwneud â materion ar ran agored agenda'r cyfarfod, ac ymdrinnir â hwy o fewn 10 munud.

Gofynnwyd nifer o gwestiynau ynglŷn â chofnod 87 "Stadiwm Liberty".

Ymatebodd Dirprwy Arweinydd y Cyngor.

Ni ofynnwyd unrhyw gwestiynau.

Cyflwynodd y Cynghorydd T J Hennegan yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Penderfynwyd:

1)          Nodi cynnwys yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Cyflwynwyd adroddwyd gan Aelod y Cabinet dros Wasanaethau Tai, Ynni ac Adeiladau, a roddodd y diweddaraf am y broses o gwblhau cynllun peilot cyntaf Mwy o Gartrefi ar Ffordd Milford ac a oedd yn ceisio cymeradwyaeth am yr ail safle peilot ym Mharc yr Helyg i gydymffurfio â Rheol 7 y Weithdrefn Ariannol (FPR).

Symudodd y diwygiadau canlynol i'r adroddiad:

a)              Disodli'r holl gyfeiriadau at "Ffordd Milford" yn yr adroddiad â "Ffordd Colliers";

b)              Rhoddir "Parc yr Helyg" fel enw ar safle Cynllun Peilot Mwy o Gartrefi.

Penderfynwyd:

1)              Y dylid cymeradwyo'r diwygiadau uchod;

2)              Nodi cynnydd a chostau terfynol y cynllun peilot cyntaf ar Ffordd Colliers;

3)              Cymeradwyo'r goblygiadau ariannol yn unol ag FPR 7;

4)              Cymeradwyo dyrannu £500,000 i gynllun Parc yr Helyg ar gyfer y gwaith galluogi, y caiff y manylion eu dirprwyo i'r Cyfarwyddwr Lleoedd, yn unol â gofyniad FPR 7;

5)              Cyflwyno adroddiad arall i'r Cabinet er mwyn cadarnhau pa opsiynau y dylid eu datblygu ym Mharc yr Helyg ynghyd â'r costau disgwyliedig terfynol yn unol ag FPR 7.

Cyflwynodd y Cynghorydd P R Hood-Williams yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Penderfynwyd:

1)          Nodi cynnwys yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Bu adroddiad ar y cyd gan Aelodau'r Cabinet dros Iechyd a Lles a thros Blant, Addysg a Dysgu Gydol Oes, a gyflwynodd yr opsiynau arfaethedig ar gyfer newidiadau i'r gwasanaethau sydd ar gael i blant ag anghenion ychwanegol ac anableddau, a nodwyd drwy broses gomisiynu ehangach Adolygiad Comisiynu Gwasanaethau Cymorth i Deuluoedd.

Penderfynwyd:

1)              Cymeradwyo'r argymhellion a gyflwynwyd yn Adran 2 yr adroddiad, ar ôl ymgynghori.

Cyflwynodd y Cynghorydd T J Hennegan yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Penderfynwyd:

1)          Nodi cynnwys yr adborth ar graffu cyn penderfynu.

Cyflwynwyd adroddiad ar y cyd gan Arweiniad y Cyngor ac Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau a Gweithrediadau Busnes, a roddodd y diweddaraf am y trafodaethau masnachol rhwng Clwb Pêl-droed Abertawe a Chyngor Abertawe am drefniadau'r brydles bresennol.

Penderfynwyd:

1)              Cymeradwyo Penawdau'r Telerau fel y'u nodir yn yr adroddiad hwn;

2)              Awdurdodi'r Cyfarwyddwr Lleoedd, mewn ymgynghoriad ag Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau a Gweithrediadau Busnes i drafod a chytuno ar unrhyw delerau eraill neu derfynol fel y bo angen;

3)              Awdurdodi Pennaeth Gwasanaethau Cyfreithiol, Democrataidd a Deallusrwydd Busnes i baratoi unrhyw ddogfennaeth gyfreithiol angenrheidiol i gwblhau'r cytundeb a chyflwyno'r ddogfennaeth ar ran y cyngor;

4)              Awdurdodi'r Cyfarwyddwr Lleoedd, ar ôl cytuno ar y telerau terfynol, i adrodd i'r Comisiwn Ewropeaidd am y sefyllfa ddiweddaraf, yn unol â rhwymedigaethau parhaus y cyngor.

Cyflwynwyd adroddiad gan Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau a Gweithrediadau Busnes a oedd yn amlinellu'r broses o fonitro ariannol cyllidebau refeniw a chyfalaf 2017/2018, gan gynnwys cyflwyno arbedion cyllidebol.

Penderfynwyd:

1)              Nodi'r sylwadau a'r amrywiadau yn yr adroddiad a'r camau gweithredu sydd ar y gweill er mwyn mynd i'r afael â'r rhain.

Cyflwynodd Aelod y Cabinet dros Blant, Addysg a Dysgu Gydol Oes adroddiad a oedd yn ceisio cymeradwyaeth i'r enwebiadau a gyflwynwyd i lenwi swyddi gwag Llywodraethwyr yr Awdurdod Lleol (ALl) ar gyrff llywodraethu ysgolion.

Penderfynwyd:

1)              Cymeradwyo'r enwebiadau canlynol fel y'u hargymhellwyd gan Banel Penodi Llywodraethwyr yr ALl:

Bu cyflwyniad ar y cyd gan Aelodau’r Cabinet dros Gymunedau Cryfach a thros Gyfleoedd Masnachol ac Arloesedd, a gyflwynodd gynllun busnes ar gyfer model Menter Bwyd Abertawe cyn ei hallanoli fel cwmni budd cymunedol.

Penderfynwyd:

1)              Cymeradwyo cynllun busnes y Fenter Bwyd;

2)              Allanoli'r Fenter Bwyd fel cwmni budd cymunedol o 1 Ebrill 2018 (yn ddibynnol ar geisiadau buddsoddi llwyddiannus).

Gofynnwyd i'r Cabinet wahardd y cyhoedd o'r cyfarfod er mwyn iddo ystyried yr eitem(au) f/busnes a nodwyd yn argymhellion yr adroddiad(au) ar y sail ei bod/eu bod yn debygol o ddatgelu gwybodaeth eithriedig fel y nodir ym mharagraff gwahardd Atodlen 12A Deddf Llywodraeth Leol 1972 fel y'i diwygiwyd gan Orchymyn Llywodraeth Leol (Mynediad i Wybodaeth) (Amrywiad) (Cymru) 2007 mewn perthynas ag eitemau busnes a nodir yn yr adroddiad(au).

Ystyriodd y Cabinet Brawf Budd y Cyhoedd wrth benderfynu a ddylid gwahardd y cyhoedd o'r cyfarfod ar gyfer yr eitem fusnes lle'r oedd Prawf Budd y Cyhoedd yn berthnasol fel y nodir yn yr adroddiad.

Penderfynwyd y dylid gwahardd y cyhoedd ar gyfer yr eitem(au) f/busnes canlynol.

(Sesiwn Gaeëdig)

Cyflwynwyd adroddiad gan Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau a Gweithrediadau Busnes, a oedd yn ceisio cymeradwyaeth i amrywio argymhelliad i gyfnewid tir y cytunwyd arno'n flaenorol er mwyn hwyluso'r trefniadau trafod terfynol i alluogi Stadiwm Liberty i gael ei ehangu.

PENDERFYNWYD y dylid cymeradwyo'r argymhelliad fel a nodwyd yn yr adroddiad.

Cyflwynwyd adroddiad gan Aelod y Cabinet dros Drawsnewid Gwasanaethau a Gweithrediadau Busnes, a oedd yn ceisio cymeradwyaeth i gaffael yr eiddo uchod fel rhan o'r Gronfa Fuddsoddi mewn Eiddo. Cafodd y gronfa ei chreu ar ôl penderfyniad gan y Cabinet ar 21 Gorffennaf 2016.

PENDERFYNWYD y dylid cymeradwyo'r argymhelliad fel a nodwyd yn yr adroddiad.